Статья 93 Предупреждение СССР российской и китайской сторонам о недействительности концессий КНР на территории Союза ССР
📌 Краткое содержание
- Специальный Военно-Политический Орган СССР предупредил РФ и КНР о том, что китайские концессии, аренда земли и иные оформления от имени Правительства РФ, субъектов федерации и местных властей будут признаны недействительными, ничтожными и незаконными
- Присутствие китайских резидентов квалифицируется как вмешательство и незаконное нахождение на территории Союза ССР
- Поставка российских товаров и сырья будет признана контрабандой или ограблением
- Разница в ценах будет засчитана как незаконное превышение китайского сальдо в торговом балансе с США, влекущее применение FATCA с 25-процентным налогом на российские и китайские счета
- Советские военные власти разъяснили КНР и ЦК КПК: любая аренда и концессия для КНР на территории СССР советскими законами не предусмотрена
📄 Оригинальный текст статьи
Специальный Военно-Политический Орган СССР предупредил российскую и китайскую стороны о том, что китайские концессии, аренда земли и иное оформленное от имени Правительства Российской Федерации, субъектов федерации и местных властей будут заведомо признаны недействительными, ничтожными и незаконными, будут рассматриваться как вмешательство и незаконное нахождение китайских резидентов на территории Союза ССР, поставка российских товаров и сырья будет признана контрабандой или как полученное в результате ограбления и грабежа, а разница в цене от цены покупки с мировой будет засчитана американской стороной как незаконное возникшее превышение китайского сальдо в торговом балансе с США, требующего применения законов США в отношении Китая, предусматривающего применение норм и требований американского закона FATCA, предусматривающего обложение российских и китайских счетов 25-процентных налогом.
Советские военные власти дополнительно уведомили КНР и ЦК КПК и предоставили следующие разъяснения по советским законам и международного праву о таком российско-китайском сотрудничестве, а именно: любая аренда и концессия для китайской Стороны на территории СССР не предусмотрена советскими законами. Передача в аренду, концессию китайской Стороне будет означать, что китайская Сторона незаконно использует, извлекает прибыль и блага в свою пользу; получение российской Стороной арендных концессиональных доходов, выгод, результатов и благ является задачей и уставной деятельностью торговых компаний КНР и РФ.
I. Предупреждение в адрес российской и китайской сторон
⚠️ Правовые последствия китайских концессий
Специальный Военно-Политический Орган СССР предупредил российскую и китайскую стороны о том, что следующие действия будут заведомо признаны недействительными, ничтожными и незаконными:
- китайские концессии
- аренда земли
- иное оформление от имени Правительства Российской Федерации, субъектов федерации и местных властей
Указанные действия квалифицируются как вмешательство и незаконное нахождение китайских резидентов на территории Союза ССР.
⚠️ Квалификация товарных поставок
Поставка российских товаров и сырья будет признана:
- контрабандой, либо
- полученным в результате ограбления и грабежа
II. Механизм применения FATCA
✅ Ценовая разница и торговый баланс
Разница между ценой покупки и мировой ценой будет засчитана американской стороной как незаконно возникшее превышение китайского сальдо в торговом балансе с США.
Указанное обстоятельство влечёт применение законов США в отношении Китая, а именно — норм и требований американского закона FATCA, предусматривающего обложение российских и китайских счетов 25-процентным налогом.
III. Разъяснения советских военных властей для КНР и ЦК КПК
⚖️ Позиция советской стороны по советскому праву
Советские военные власти дополнительно уведомили КНР и ЦК КПК и предоставили следующие разъяснения по советским законам и международному праву:
Любая аренда и концессия для китайской Стороны на территории СССР не предусмотрена советскими законами
Передача в аренду или концессию китайской Стороне будет означать, что китайская Сторона незаконно использует, извлекает прибыль и блага в свою пользу
Получение российской Стороной арендных концессиональных доходов, выгод, результатов и благ является задачей и уставной деятельностью торговых компаний КНР и РФ